"Let me ask you, do you still go dancin' in that smokey little club where the men and women use the same john?"